Engana-se quem pensa que o idioma guarani é falado só no Paraguai. 15 milhões de pessoas a usam para se comunicar entre paraguaios, argentinos, bolivianos e brasileiros.
Considerado como o primeiro idioma das Américas, o guarani tem tamanha representatividade que a Comissão de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia do Parlamento do Mercosul aprovou recomendação para que o guarani receba o título de idioma oficial do Mercosul. Caso seja aceito, o idioma indígena guarani, sistematizado pelos jesuítas no Séc XVI, terá o mesmo peso que o português e o espanhol. Como todo mundo sabe o guarani é idioma oficial no vizinho Paraguai, mas não podemos esquecer que diversas palavras do português tem origem naquele idioma. Palavras como Pará, Paraná, Paranaguá, Iguaçu e Piquiri são de origem guarani. Por muitos anos o guarani foi marginalizado e por isso não é tão conhecido, durante a ditadura no país vizinho era proibido de ser falado e escrito.
Para se ter uma idéia da influência desse idioma em nosso país, além de palavras como já acima citadas, temos:
- Guarani Futebol Club, um time de futebol de Campinas-SP;
- Aquífero Guarani, uma das maiores reservas de água doce do planeta (maior parte no Brasil);
- Um município em Minas Gerais;
- Romance de José de Alencar "o Guarani";
- Ópera composta por Carlos Gomes "o Guarani".
Considerado como o primeiro idioma das Américas, o guarani tem tamanha representatividade que a Comissão de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia do Parlamento do Mercosul aprovou recomendação para que o guarani receba o título de idioma oficial do Mercosul. Caso seja aceito, o idioma indígena guarani, sistematizado pelos jesuítas no Séc XVI, terá o mesmo peso que o português e o espanhol. Como todo mundo sabe o guarani é idioma oficial no vizinho Paraguai, mas não podemos esquecer que diversas palavras do português tem origem naquele idioma. Palavras como Pará, Paraná, Paranaguá, Iguaçu e Piquiri são de origem guarani. Por muitos anos o guarani foi marginalizado e por isso não é tão conhecido, durante a ditadura no país vizinho era proibido de ser falado e escrito.
Para se ter uma idéia da influência desse idioma em nosso país, além de palavras como já acima citadas, temos:
- Guarani Futebol Club, um time de futebol de Campinas-SP;
- Aquífero Guarani, uma das maiores reservas de água doce do planeta (maior parte no Brasil);
- Um município em Minas Gerais;
- Romance de José de Alencar "o Guarani";
- Ópera composta por Carlos Gomes "o Guarani".
Fonte: Gazeta do Povo, de 11.03.2009
Um comentário:
eu já sabia um pouco sobre isso mas agora sei muito mais.
Postar um comentário